Convocada por el Partido Comunista Libanés se celebro en el Palacio de la UNESCO de Beirut, una  Conferencia de Solidaridad de los Partidos Comunistas y de Izquierda del Mediterráneo y los Países Árabes en solidaridad con el Líbano y contra el incremento de la escalada norteamericana en la región.

Al evento asistieron las siguientes organizaciones partidistas:  Foro Democrático de Bahrein,  Partido Comunista de los Trabajadores de Bélgica,  Partido Comunista de Bohemia y Moravia (República Checa),  Partido Comunista Chipriota,  Partido Comunista de Jordania,  Partido Comunista Italiano. (Restablecimiento),  Frente Democrático para la Liberación de Palestina,  Frente Popular para la Liberación de Palestina,  Partido del Pueblo Palestino,  Partido Comunista Portugués,  Partido Comunista de la Federación de Rusia,  Partido Comunista Sirio,  Partido Obrero de Turquía  y  Partido Comunista de Grecia.

El secretario general del Partido Comunista Libanés, cro. Khaled Hadade, hizo una intervención en la que destaco el papel de liderazgo  que jugo  esta organización en la primera guerra de ocupación israelí en el Líbano y la que  tiene actualmente  la Resistencia Libanesa, dirigida por Hezbollah, y la necesidad de que las fuerzas se unan en el Líbano contra los planes norteamericanos y de su aliado Israel,  para crear un Nuevo Medio Oriente.

En la declaración final de la reunión, se acordó un plan de acción de solidaridad con los pueblos de Iraq, Palestina y Líbano y con todas las fuerzas progresistas para detener los planes de Estados Unidos y la agresión de Israel y sus acólitos y hacer del Medio Oriente una región libre de armas químicas y nucleares.

En el evento, varios partidos hicieron patente su simpatía y solidaridad con las causas de los pueblos de Cuba y Venezuela. 

Embajada de Cuba, 7 de abril de 2008.

Convened by the Lebanese Communist Party was held at the UNESCO Palace in Beirut, a Conference of  Communists and Left Parties of the Mediterranean and Arab Countries in solidarity   with Lebanon and against the increase of U.S.A  escalation in the Middle East .

The event was attended by the following organizations: Democratic Forum of Bahrain, Communist Workers' Party of Belgium, Communist Party of Bohemia and Moravia (Czech Republic), Cypriot Communist Party, Communist Party of Jordan, Italian Communist Party. (Restoration), Democratic Front for the Liberation of Palestine, Popular Front for the Liberation of Palestine, Palestinian People's Party, Portuguese Communist Party, Communist Party of the Russian Federation, Syrian Communist Party, Workers' Party of Turkey and the Communist Party of Greece .

The secretary general of the Lebanese Communist Party, Mr.  Khaled HADADE, made a speech in which underlined the role of leadership that this organization played in the first war of Israeli occupation in Lebanon and which currently has the Lebanese Resistance led by Hezbollah, and the need to join progresses and left forces in Lebanon against U.S. plans and its ally Israel, to create a New Middle East.

In the final declaration of the meeting, it was agreed an action plan of solidarity with the peoples of Iraq, Palestine and Lebanon and all progressive forces to halt plans for U.S. and Israel's aggression and its acolytes and make the Mediterranean a region free of nuclear and chemical weapons.

In the event, several parties made clear their sympathy and solidarity with the causes of the peoples of Cuba and Venezuela.

Embassy of Cuba, April 7, 2008.

Le Parti Communiste Libanais a convoque une Conférence des Partis Communistes et de Gauche de la Méditerranée et des Pays Arabes, en solidarité avec le Liban et contre l’accroissement de l’escalade des Etats-Unis au Moyen Orient

Le Forum Democratique de Bahrein, le Parti Communiste des Travailleurs de Belgique, le Parti Communiste de la Bohême et la Moravie (République Czech), le Parti Communiste de Chypre, le Parti Communiste de la Jordanie, le Parti Communiste de l’ Italie (de la Restauration), le Front Démocratique pour la Libération de la Palestine,  le Front Populaire  pour la Libération de la Palestine, le Parti Communiste Portugais, le Parti Communiste de la Fédération Russe, le Parti Communiste de Syrie,  le Parti des Travailleurs de la Turquie et le Parti Communiste de Grèce ont été parmi les participants.

Khaled Hadade, secrétaire général du Parti Communiste Libanais, a prononce un discours auquel il a souligne le rôle d’avant-garde menée par cet organisation pendant la première guerre d’ occupation d’ Israël au Liban  et l’important rôle que depuis plusieurs années mène le Hezbollah, et aussi la nécessite d’ unir toutes les forces progressistes et de la gauche libanaise pour faire face avec succès aux plans des Etats-Unis et d’ Israël avec le but de dessiner un nouveau Moyen Orient.

La Conférence a publie une déclaration finale dans laquelle les forces participantes ont propose un plan de solidarité avec les peuples de l’Iraq, la Palestine et   el Liban de toutes les forces progressistes et de gauche pour stopper les agressions des Etats-Unis et d’ Israël et ses allies et pour que la Méditerranée devienne une zone libre de l’ arme nucléaire et chimie.

Quelques unes des organisations qui ont participe a la Conférence ont témoigne leur soutien aux causes des peuples de Cuba et du Venezuela.

Ambassade de Cuba, le 7 Avril 2008.

   سفير كوبا يشارك في ندوة تضامن مع لبنان ضد تزايد التصعيد الأميركي في الشرق الأوسط، ما بين الأحزاب الشيوعية واليسارية في المتوسط والدول العربية