|
Por primera vez una docena de libaneses participa
en el Campamento Internacional Julio Antonio Mella,
formando parte de la Brigada Che Guevara que se creó
para conmemorar el XX aniversario de la caída del
Guerrillero Heroico en Bolivia por parte del
Instituto Cubano de Amistad entre los Pueblos.
El 28 de septiembre temprano en la mañana, viajó el
primer grupo de libaneses que participa en una
brigada de solidaridad con Cuba. Esta brigada
contará también con la presencia de Bassam al
Kantar, hermano del decano de los presos políticos
en el mundo -el libanés Samir al Kantar- quien
ofrecerá conferencias en el campamento internacional
a los jóvenes que, desde muchos países, participarán
en estas actividades conmemorativas.
El grupo lo encabeza el presidente de la
organización no gubernamental Mohammed Hadi Bakdache,
quien de manera entusiasta, reunió un grupo de
libaneses deseosos de conocer Cuba y mostrar su
solidaridad a su pueblo.
Embajada de Cuba
28 de Septiembre de 2007.
Un groupe de Libanais est parti à la Havane pour
faire part de la Brigade International Che Guevara.
A peu près une douzaine de libanais sont partis à
La Havane pour participer aux activités organisés au
camp International Julio Antonio Mella, faisant
partie de la Brigade Internationale Che Guevara qui
a été crée pour commémorer le XX anniversaire de la
disparition du Guérillero Héroïque en Bolivie.
Le group est parti très tôt le matin du 28 Septembre
dernier est il est le premier group des libanais
qui participe dans une brigade de solidarité avec
Cuba organisée par l’ Institut d´Amitié parmi les
Peuples.
Bassam El Kantar, frere du doyen des prisonniers
politiques du monde –Samir el Kantar- voyagera aussi
pour faire part de la brigade Che Guevara et
profiter de l’occasion pour accorder des conférences
aux participants étrangers sur la situation des
prisonniers libanais aux geôles israéliennes.
A la tête du group libanaise se trouve M. Mohammed
Hadi Bakdache qui, d’ une façon très enthousiaste a
réuni les participants pour connaître l’ île de
Cuba et montrer leur solidarité envers son peuple.
Ambassade de Cuba
Le 28 Septembre 2007.
PROJET DE PROGRAMME DU 30 SEPTEMBRE AU 15
OCTOBRE 2007.
A
Lebanese group takes part at the International
Brigade Che Guevara
A dozen of Lebanese taking part, for the first time, in the
International Brigade Che Guevara, settled at the
Julio Antonio Mella International Camp, created
for the commemoration of the XX anniversary of the
death of the Heroic Guerrillero Che Guevara in
Bolivia.
The first Lebanese group, who take part in an international
camp in solidarity with Cuba, left Beirut early in
the morning of the 28 of September.
Bassam al Kantar, brother of the dean of the world
political prisoners –Samir al Kantar- is going to
participate also in this camp to deliver conferences
about the situation of the Lebanese prisoners in
Israel jails to the foreigners participating at the
event.
Mohammad Hadi Bakdache, is headed the group and
enthusiastically formed the group for know Cuba and
showed his solidarity with its people.
Embassy of Cuba
September 28, 2007
PROJECT OF PROGRAMME FROM SEPTEMBER THE 30TH. TO
OCTOBER 15TH. 2007.
مجموعة من اللبنانيين
تشترك في الفرق الدولية إرنستو تشي غيفارا
للمرة الأولى يشارك
ما يقارب الإثني عشر لبنانياً في الفرق الدولية إرنشتو
تشي غيفارا، التي ستقام في المخيم الدولي خوليو
انطونيو ميللا، الذي أنشيء تخليداً لذكرى استشهاد
المناضل إرنستو تشي غيفارا في بوليفيا.
غادرت أول بعثة
لبنانية تشارك في مخيم تضامن مع كوبا في الصباح الباكر
ليوم 28 أيلول.
يشارك بسام القنطار ،
شقيق عميد الأسرى السياسيين العالميين "سمير القنطار"
في هذا المخيم حيث يقدم محاضرة حول وضع الأسرى
اللبنانيين في السجون الإسرائيلية للمشاركين الأجانب
في المخيم.
ويترأس محمد هادي
بكداش، وبصورة حماسية، مجموعة من الشبان تشكلت للتعرف
على كوبا وإظهار تضامنهم معها.
سفارة كوبا 28-09-2007
مشروع البرنامج من 30 أيلول الى 15 تشرين الاول /
اكتوبر 2007.
| 
