|
Beirut, 01 de
septiembre del 2006 - El Presidente de
la República Libanesa, Emile Lahhoud, recibió el
embajador de Cuba en el Líbano, Darío de Urra Torriente,
en presencia del ministro consejero Aricel Juan Hernández Reyes
y la secretaria Wafica Ibrahim, el tema
fue:
la XIV Cumbre del Movimiento de
Países No Alineados (MNOAL), que acontecerá del 11
al 16 de septiembre en La Habana.
***
Beirut, 01
September, 2006 - The President of the Lebanese
Republic, Emile Lahhoud, received in special
audience the Cuban ambassador to Lebanon, Líbano, Darío de Urra Torriente,
accompanied by the counciler Aricel Juan Hernández
Reyes and the secretary Wafica Ibrahim,
the theme was: the XIVth summit of Movement of Non
Aligned Countries which will be held in Havana
between the 11th and the 16th of the current month.
***
Beyrouyh, 01
Sepembre, 2006 - Le Président de la République
Libanaise, Emile Lahhoud, a reçu l'ambassadeur de
Cuba au Liban, Darío de Urra Torriente, accompagné
par le conseiller Aricel Juan Hernández Reyes et la
secrétaire Wafica Ibrahim, le thème fût:
le XIVème sommet du Mouvement des Pays Non Alignés,
qui aura lieu entre le 11 et le 16 du mois courant à
la Havane.
***
بيروت 1
أيلول 2006 - إستقبل رئيس الجمهورية اللبنانية، إميل
لحود، سفير كوبا في لبنان، داريو دي أورّا تورينتي،
يرافقه الوزير المستشار هوان أريسل هيرنانديز ريّس و
السكريتيرة وفيقة ابراهيم،
موضوع اللقاء كان:
مؤتمر القمة الرابع عشر لحركة دول
عدم الإنحياز الذي سيعقد بين الحادي عشر والسادس عشر
من أيلول / سبتمبر المقبل في هافانا.
***
|
