الإعلان عن التاريخ والميزات والثقافة والنظام السياسي وعن مؤسسات دولة ما وعن اقتصادها والخدمات الصحية والتربوية فيها وعن علاقاتها الدولية والتحدي الذي تواجهه يومياًَ من أجل تدعيم سيادتها واستقلالها، يتطلب عملية نشر واسعة جداًَ ومكثفة، ولهذا فإن طباعة ونشر هذا الكتاب المتواضع يتطلع فقط إلى تقديم أجوبة على الأسئلة التي يشكلها الأشخاص المهتمين بكوبا بتردد وإلحاح، وعن شعب كوبا وثورتها.

             لقد تمت الإجابة عن 300 سؤال بشكل مباشر وهادف وشفاف وأمانة تاريخية.

            نأمل أن يكون لدى جميع الأشخاص الذين يقرؤون هذا الكتاب، اهتمام من أجل التعمق بمعرفتهم حول كوبا، وأن يتعهدوا لأنفسهم على عدم التأثر بالدعاية المنتظمة بالتشويه التي تقوم بها الشركات العالمية المالكة لوسائل الإعلام ضد كوبا وحكومتها وشعبها.

            وإذا شعر القارىء بالارتياح للأجوبة التي يتم تقديمها، وإذا قامت هذه الأجوبة بتأكيد معرفته أو تزيل الشكوك عنده، فإن ال 300 سؤال وجواب حول كوبا تكون قد حققت أهدافها.

                                                جورج ليسكانو بيريز

                                                سفير كوبا في البرازيل