Depuis le début de l’année en cours, les autorités taiwanaises ont réalisé une nouvelle série d’actions dans le but de séparer Taiwan du reste du territoire de la République populaire de Chine, contre les intérêts de son peuple et faisant abstraction de la volonté de la communauté internationale.

Les autorités taiwanaises tentent aujourd’hui d’organiser un soi-disant « référendum sur l’admission de l’île au sein de l’ONU sous le nom de Taiwan » et de présenter une résolution sur le sujet auprès de cette organisation. Cela constitue une violation flagrante des décisions antérieures de l’Assemblée générale des Nations unies, qui dans sa résolution 2758 (XXVI), adoptée le 25 octobre 1971, dans le cadre de sa 26^e session, a reconnu le République populaire de Chine comme unique représentant du peuple chinois et expulsé de l’Organisation les représentants de Chiang Kai-Shek, qui jusqu’à présent usurpaient le poste qui revenait légitimement à la République populaire.

Même, le 23 juillet dernier, le secrétariat général des Nations unies a annoncé que son département des Affaires juridiques avait refusé de recevoir la lettre que lui avaient envoyé les autorités taiwanaises demandant d’intégrer les Nations unies sous le nom de Taiwan. Le secrétariat de l’ONU a allégué, avec raison, que la politique de l’ONU est dictée par cette résolution 2758 (WWVI) de l’Assemblée générale, qui reconnaît la République populaire de Chine comme l’unique représentant du peuple chinois.

   Il est très significatif que le chef des autorités de cette île, monsieur Chen Shui Bian ait choisi le Club de la presse de la capitale nord-américaine comme tribune pour annoncer, lors d’une vidéoconférence effectuée le 29 mai dernier, qu’il consacrerait le reste de son mandat à poursuivre cet objectif.

Le ministère des Relations extérieures de la République de Cuba, en accord avec la position de principe irrévocable prise par la Révolution cubaine sur le sujet, réitère son opposition la plus stricte à toute d’action visant à diviser le territoire chinois, et réaffirme son approbation, sans restriction, du principe d’une seule Chine, et, en conséquence, rejette énergiquement le référendum illégitime sur l’entrée de la Taiwan à l’ONU, ainsi que toute tentative des autorités d’entrer dans cette organisation internationale.

Les autorités taiwanaises doivent se rappeler le récent échec qu’elles ont subi au sein de l’Organisation mondiale de la santé, expression authentique et indubitable de la volonté de l’immense majorité des gouvernements et peuples du monde, qui, comme Cuba, reconnaissent une seule Chine, unique et indivisible, dont le territoire comprend Taiwan. Ceci constitue un principe indispensable pour le maintien de la paix et la préservation de l’ordre international. Toute action allant à son encontre serait vouée à l’échec.

La Havane, le 8 août 2007.