|
Ricardo Alarcón
It has been said over and
over again for a long time now. Firstly, they said
it themselves – Gerardo Hernández, Ramón Labañino,
Antonio Guerrero, Fernando González and René
González – to the very Court which, as part of the
macabre farce, sentenced them with perverse
severity. The voices of solidarity which, little
by little were beginning to speak out around the
world, denounced it time and again.
The Five young Cubans
arrested in Miami in September of 1998 were the
victims of a huge injustice. They hadn’t harmed
anyone. Their only crime was to fight against
terrorism there, in the city that is a lair for
terrorists. The trial against them was corrupt
from the outset and riddled with scandalous
violations of the law. From start to finish it
was, in short, illegal. The Five innocent men,
victims of a government’s abduction, were more
than just prisoners. The US authorities have an
unavoidable obligation; to put an end to the
unjust imprisonment, or rather, the official
abduction, and free them immediately.
To inform the public of
these facts, and in particular, let the American
people know about them, has been extraordinarily
difficult. The mass media of ‘information’ has,
with disciplined uniformity, opted not to
communicate information on this issue.
One of the most curious
examples of ‘globalization’ is the redefinition of
which issues constitute news and which don’t. For
example, the fact that the United States has
officially expressed its support of terrorism and
has repeated this conviction several times over
the years, in writing and before a court of law,
has never made the news. They have done this,
letter by letter, in official documents issued by
that Government and in numerous statements made by
their district attorneys to the Court, all of
which appears verbatim in the transcripts taken
during sessions in the Court of Miami and in texts
which have been made public, but which the
American and European press have never reported
on. (1)
Nor have they ever deemed
it pertinent to relate how the accused were denied
access to supposed incriminating ‘evidence’, or
how it was almost impossible for them to have
contact with their lawyers, from whom this
‘evidence’ was also withheld. This never made the
news.
Something else which wasn’t
considered newsworthy was the unusual, to say the
least, fact, that generals, admirals, colonels and
government experts all appeared before the Court,
and stated, under oath, that the accused were
innocent of the charges against them. The mass
media based outside of Miami never found out about
this, despite the fact that with incessant furore,
the local pseudo-journalists insulted and
threatened these persons, and that their
testimonies have been available, in the trial
transcripts, for five years (2)
What about the fact that
with regard to the most serious charge the US
Government itself acknowledged that they couldn’t
prove it and in the end, unsuccessfully requested
that it be withdrawn? The fact that this request
(3), an unprecedented one in American
history, was rejected by the Court and the Court
of Appeals, but that regardless of this Gerardo
Hernández was later found guilty, without any
hesitation, of the charge that no-one wanted to
accuse him of? The fact that on this charge they
also sentenced him to a second life sentence? None
of that interests the communicators.
What about the fact that
all contact between the abducted Five and their
families is restricted? Their visits reduced to a
minimum? The fact that two of them are prevented
from seeing their wives? The fact that a six year
old girl is not allowed to meet her father? These
are not matters to occupy the time of busy
journalists, or even the imaginary defenders of
human rights.
The case of the Five was conveniently ignored by
the large corporations trying to monopolise
information worldwide. However, in Miami, the
so-called local media, those spokespeople for the
terrorists who run the city as well as its radio,
television and written press, did pay attention to
this issue. They did so with the stridency that
has made them famous. They went so far that the
Court itself, as subjugated as it was by the
terrorist mafia, felt obliged to protest and
complain. Recall, if you may, the situation
described by the judge: supposed journalists,
brandishing cameras and microphones, following
members of the jury through the passageways and up
and down the steps of the Court building and out
onto the street, to their vehicles, choleric,
threatening. ‘They, the jury are afraid, they
feel threatened’, admitted the judge. This is
what is recorded in the transcripts
(4) and
this is how the Miami press reported it. Outside
of Miami however, there was an imposed silence.
These events weren’t reported either. The
denouncement made by the judge, the anguish felt
by the jury, the furore created by the
‘journalists’, all met with the same response: it
wasn’t happening, it wasn’t news.
The news items that were reported, and repeated to
the point of exhaustion, day and night, were Kobe
Bryant’s affairs, Martha Stewart’s outfit, the
comings and goings in Michael Jackson’s bed and
their visits to courtrooms besieged by avid
‘informers’. There isn’t precisely an absence of
news about the law, the police and courtroom
activity among American television networks, radio
stations or newspapers, or among their European
clones.
In this ‘globalized’ world, from the Himalayas to
the Patagonia, many people are aware of the sexual
liaisons of any celebrity you could mention, but
millions of Americans are not allowed to know that
their government protects terrorism in its own
backyard and punishes with exceptional cruelty all
those who are there fighting it.
That was the situation up until Thursday 14 July.
Only time will tell if it just happened by chance
or if this coincidence is to bring us a glimmer of
hope, but it was on this very day and no other
when the news began to circulate. The BBC
information service based in London and the
American press agency, Associated Press, whose
dispatches would later be reproduced by other
organs of the printed press and radio, announced
each in their own way, that the UN had declared
arbitrary and illegal the arrest of the Five
Cubans and their subsequent trial.
This is relative to the report issued by a panel
of independent experts, the Working Group on
Arbitrary Detention established by the Commission
on Human Rights (5)
It is the result of a long process of analysis,
investigation and inquiries that included the
Government of the United States.
In their conclusion the group underlined three
main aspects: the 17 months of solitary
confinement imposed on the Five at the time of
their arrest, the limited access that the accused
and their lawyers had to the evidence and the
climate of strong hostility that they had to face.
It is worth noting that on three occasions the
United Nations Group mentioned that the United
States government had admitted in their
communiqués to the serious violations that had
been committed. As we see here:
‘The Government has not
contested the fact that defense lawyers had very
limited access to evidence..., negatively
affecting their ability to present counter
evidence’.
‘The Government has not denied that..., the
climate of bias and prejudice against the accused
in Miami persisted and helped to present the
accused as guilty from the beginning. It was not
contested by the Government that one year later it
admitted that Miami was an unsuitable place for a
trial where it proved almost impossible to select
an impartial jury in a case linked with Cuba’.
Taking this into account, ‘The Working Group
concludes that the three elements that were
enunciated above, combined together, are of such
gravity that they confer the deprivation of
liberty of these five persons an arbitrary
character’, and ‘the deprivation of liberty
of Messrs. Antonio Guerrero Rodríguez, Fernando
González Llort, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón
Labañino Salazar and René González Schweret is
arbitrary, being in contravention of article 14 of
the International Covenant on Civil and Political
Rights’, therefore, ‘the Working Group
requests the Government to adopt the necessary
steps to remedy the situation’.
How can this situation be remedied? What are the
necessary steps that the United States Government
must adopt? The answers are obvious. The entire
process against the Five is null and void,
invalid. The abducted Five must be freed
immediately.
Since 12 September 1998, for 7 years now, that
Government has been arbitrarily and illegally
depriving five young men of their freedom. Worst
of all they are doing this in order to protect the
terrorist groups that operate with total impunity
in the United States. So far they have managed
this with the conspiratorial silence of the mass
media.
Now we have the UN report and the fact that its
content has been made public by some important
media organs. Let us hope that the message will
spread to the millions of people who have been
refused their right to receive information. Let us
hope that, finally, the moment of truth is upon
us.
Published in
www.rebelion.org on July 20, 2005
NOTES
(1)
The United States vs. Hernández et al, Case
98-271-C R-Lenard.
(2)
Trial Transcript (verbatim of the Court
sessions, pages 8196-8301, 11049-11199,
11491-11547, 13089-13235)
(3)
Emergency Petition for writ of Prohibition
presented by the S. Florida district attorney to
the Court of Appeal on 25 May 2001.
(4)
Trial Transcript, pages 14644-14646
(5)
Conclusion reached by the Working Group on
Arbitrary Deprivation of Liberty. Opinion No.
19/2005 (United States of America) 27 May 2005.
|