|
3rd
Conference on the Nation and
Emigration
•
Beginning June
1, Cuba is to authorize its citizens resident
in other countries to visit without applying
for a visa
BY JEAN-GUY ALLARD—Special for Granma
International—
CUBAN Foreign
Minister Felipe Pérez Roque confirmed that
commencing June 1, Cubans who live abroad may
visit without applying for a visa, requiring only
a valid passport authorized by Cuban consulates in
their countries of residence.
Announcing the 3rd
International Conference on the Nation and
Emigration, which takes place May 21-23, bringing
together 200 emigrants from 40 countries, Pérez
Roque pointed out that while the Cuban government
has adopted measures in recent years to favor
exchange between those who reside abroad and those
who live on the island, the U.S. authorities have
continually made such relations more difficult.
And that is even more
the case in the wake of the new measures announced
a few days ago by the George W. Bush
administration, he emphasized.
“In the last few
days, it has become clear who is opposed to family
reunions,” Pérez underlined. He explained that it
is the U.S. government that is adopting measures
to prevent Cubans from visiting their families,
that is propitiating measures to keep Cubans
resident in the United States from being visited,
and that is opposed to Cubans living in that
country from sending financial help to Cubans
living on the island.
POWELL
WOULD HAVE TO EXPLAIN HIMSELF
Those are the same
U.S. authorities that are now proclaiming that an
elderly aunt or cousin is not part of the
family.
“The U.S. government
defended the idea that Elián González’s
great-uncle was a close relative and thus had the
right to be child’s guardian, and that those
relatives in Miami were his close relatives. When
they were maneuvering to kidnap the child, take
him away from his father, they said that the
great-uncle had the same rights as the father,” he
recalled. He added, “Secretary (of State) Colin
Powell would have to explain why great-uncles were
considered close family in order to kidnap Elián,
but in the case of these measures, aunts and
cousins are no longer part of the
family.”
Pérez emphasized how
the U.S. government has historically manipulated
the issue of emigration against the Cuban
Revolution.
“It was the U.S.
government that organized Operation Peter Pan, in
which 14,000 minors were taken to the United
States with all the human and social drama that
that implies. It is the U.S. government that
maintains the current Cuban Adjustment Act and the
policy of “wet foot, dry foot,” which encourages
illegal immigration and thus is responsible for
Cubans who have died trying to emigrate illegally,
many of them having been rejected in legal
attempts to emigrate to the United States; and it
is the U.S. government that is blocking Cubans
from visiting their relatives in the United
States.”
EMIGRANTS,
REFUGEES, EXILES
Referring to the
language often used by the foreign press when it
mentions Cuban emigrants, Pérez recalled how “when
a Mexican arrives in the United States, he’s
called an immigrant; if a Cuban arrives, it’s said
that he is fleeing. A Central American who lives
in Miami is an immigrant; a Cuba there is a
refugee, an exile...”
“All of this has
political connotations to use the issue as part of
the campaign against Cuba,” he emphasized.
Felipe listed 14
measures that have been taken since the first
Nation and Emigration Conference in 1994 favoring
contact with Cuban immigrants. They include a
reduction of the minimum age for traveling abroad,
which now stands at 18 years; new regulations that
permit foreign residence for Cubans or the
permanent return of retired Cubans; and even the
recent announcement that visits to Cuba require
only a valid passport for all Cuban immigrants,
which comes into effect on June 1.
167,710 CUBANS
RESIDENT ABROAD TRAVELED TO CUBA IN
2003
Pérez also provided
revealing statistics on migration. In 2003,
167,710 Cubans living abroad traveled to Cuba,
compared to 35,000 in 1994. Of the former, 115,142
of them came from the United States; that is, one
out of 10 Cubans who live in that country. There
are 50,000 Cubans living abroad without having
emigrated, and 34,000 of them visited Cuba in
2003. Some 113,000 Cubans traveled abroad last
year, 40,000 for personal reasons.
Nevertheless, because
the U.S. authorities did not grant them visas,
only 6,757 Cubans traveled to the U.S. in 2003,
compared to 2000, when 37,983 did so, Pérez
disclosed.
It is estimated that
approximately 1.5 million Cubans live abroad, in
100 countries, including those born on the island
and their children. Of that total number, 1.3
million are resident in the United States, and one
million were born on the
island.
(Granma) May 19, 2004 |