Message to the 11th United Nations Conference on
Trade and Development
The UNCTAD, an organization founded 40 years ago, was a noble
attempt by the underdeveloped world to create in the United Nations, through
fair and rational international trade, an instrument to serve its aspirations of
progress and development. There were lots of hopes then and the naïve idea that
the former metropolises were aware of the duty and the necessity to share that
goal.
Raul Prebisch was the main promoter of that idea. He had
characterized the phenomenon of the unequal terms of reference as one of the
great tragedies hindering the economic development of the peoples in the Third
World. This was one of his most important contributions to the economic culture
of our times. In recognition of his relevant qualities, he was elected the first
Secretary General of this United Nations agency for trade and development.
Today, the terrible scourge of the unequal terms of reference
is barely mentioned in speeches and conferences.
International trade has not been an instrument for the
development of the poor countries that today make up the overwhelming majority
of mankind. For 86 of them, basic commodities account for over half of their
export revenues. Meanwhile, the purchasing power of such products, except oil,
is now less than one third of what it was at the time of UNCTAD’s inception.
Although figures tend to be repetitive and boring, oftentimes
it becomes unavoidable to use their eloquent and irreplaceable language.
- 85% of the world population lives in the poor countries but their share
of international trade is only 25%.
- These countries’ external debt was close to 50 billion USD in 1964, the
year this United Nations agency was born, while today it is 2.6 trillion.
- Between 1982 and 2003, that is, in 21 years the poor world paid 5.4
trillion USD in debt service, which means that its present sum has been paid
to the rich countries more than twice.
The poor countries were promised development aid and the steady
reduction of the gap between the rich and the poor; they were even promised that
it would reach 0.7% of the so-called GDP of those economically developed, a
figure that if true would amount today to no less than 175 billion USD
annually.
What the Third World received as official development aid in
2003 was only 54 billion USD. That same year, the poor paid to the rich 436
billion in debt service and the richest of them all, the United States of
America, was the one farther from meeting the set goal, as it allocated only
0.1% of its GDP to that aid. And this leaves out the enormous amounts taken away
as a result of the unequal terms of trade.
In addition, the rich countries spend every year 300 billion
USD on subsidies that prevent the poor countries’ access to their markets.
On the other hand, it is practically impossible to measure the
damage brought upon those countries by the kind of trade relations that, through
the sinuous roads of the WTO and the Free Trade Agreements, are imposed on the
poor countries, which are unable to compete with the sophisticated technology,
the almost absolute monopoly over intellectual property and the immense
financial resources of the rich countries.
Other forms of plundering that add to this are the gross
exploitation of the cheap labor force in assembly plants that come and go at
light speed; the currency speculation in the range of trillion dollars every
day; arms trade; the seizure of goods belonging to the national cultural
heritage; the cultural invasion as well as other actions related to theft and
pillage that it would be impossible to list here. The classic books on economics
do not show the most brutal transference of financial resources from the poor to
the rich countries, as it has not been studied yet, that is, the flight of
capital which is a must that characterizes the prevailing world order.
Everybody’s money escapes to the United States to protect
itself from the monetary instability and the speculative frenzy brought about by
the same economic order. Without this gift that the rest of the world, mostly
the poor, makes to the United States, it would be impossible for the present
administration to withstand its enormous fiscal and trade deficits that in the
year 2004 amount to no less than 1 trillion dollars.
Would anyone dare to deny the social and human consequences of
the neoliberal globalization imposed on the world?
- If 25 years ago five hundred million people were going hungry, today
over 800 million are starving.
- In the poor countries, 150 million children are born underweight, which
raises their risks of death as well as of mental and physical
underdevelopment.
- 325 million children do not attend school.
- Infant mortality rate under one year is 12 times higher than it is in
the rich countries.
- 33 thousand children die every day in the Third World of curable
illnesses.
- Two million girls are forced into prostitution.
- 85 percent of the world population made up by poor countries consumes
only 30 percent of the energy, 25 percent of the metals and 15 percent of
the timber.
- There are billions of full illiterates or functional illiterates on the
planet.
How can the imperialist leaders and those who share in the
plundering of the world speak of human rights and even use such words as freedom
and democracy in this brutally exploited world?
A permanent crime of genocide is being committed against
mankind. The number of children, mothers, adolescents, youths and adults who
could be saved and die every year for lack of food, medical care and medicines
is similar to the tens of millions who perished in any of the two world wars.
This is happening every day, every hour, while none of the great leaders of the
developed and rich world say a single word about it.
Can this situation go on forever? Definitely not, and for
purely objective reasons.
After tens of thousands of years, humanity has reached at this
minute --and almost unexpectedly given the accelerated pace of the last 45 years
when it more than doubled— a population of 6,350 millions and these people must
be provided with dress, shoes, food, shelter and education. That figure will
almost inevitably grow to 10 billion within hardly 50 more years. By then, both
the proven and the unproven fuel reserves that it took the planet 300 million
years to build will no longer exist as they will have been thrown to the
atmosphere, the waters and the soils together with other chemical
pollutants.
The imperialist system that prevails today, towards which the
developed capitalist society unavoidably evolved, has already come to such a
ruthlessly irrational and unfair world economic and neoliberal order that it is
unsustainable. Many peoples will rebel against it. In fact, they have already
begun to rebel. It is stupid to say that this is the work of parties, ideologies
or subversive and destabilizing agents from Cuba and Venezuela.
Among other things, this evolution brought with it the
so-called consumer societies, also an unavoidable process within the framework
and norms that rule the system. In these societies, their irresponsible and
spendthrift tendencies have poisoned the minds of large numbers of people in the
world that amid generalized economic and political ignorance are manipulated by
commercial and political publicity through the fabulous media created by
science.
These conditions in the rich and powerful countries have not
been particularly auspicious for the development of capable and responsible
leaders gifted with the knowledge, the political principles and the ethics that
such an extremely complex world demand. It is not their fault as they themselves
are the result and the blind instruments of that evolution. Will they be able to
handle with responsibility the extremely complicated political situations
showing up in the world in growing numbers?
Soon it will be 60 years to the day that the first nuclear bomb
was dropped on Hiroshima. There are tens of thousands of such weapons in the
world today, which are scores of times more powerful and accurate; and they
continue to be produced and perfected. There are even programs for nuclear
missile bases in outer space. New more sophisticated and deadly arm systems are
being produced.
For the first time in history man would have created the
technical capacity for its own destruction. However, it has not been capable of
creating a minimum of guarantees for the safety and integrity of every country,
on equal footing. Theories are elaborated and even applied with respect to the
pre-emptive and surprise use of the most sophisticated weapons, "in any dark
corner of the world", "in 60 or more countries", that make the barbaric claims
of the darkest days of Nazism go pale. We have already seen wars of conquests,
and sadistic methods of torture that bring back to memory the images showed at
the end of the II World War.
The United Nations prestige is being undermined to its very
foundations. Far from being perfected and democratized, this institution has
been left as an instrument that the superpower and its allies intend to use only
to provide coverage to war adventures and appalling crimes against the most
sacred rights of the peoples.
This is no fantasy or simply imagining things. It is a fact
that in barely half a century two great mortal dangers have emerged that
threaten the very survival of the species: one that derives from the
technological development of weapons and the other coming from the systematic
and accelerated destruction of natural conditions for life on the planet.
The dilemma into which humanity has been dragged by the system
is such that there is no option now: either the present world situation changes
or the species runs a real risk of extinction. You do not need to be a scientist
or an expert in mathematics to understand this as the simple arithmetic taught
to grammar school children would suffice.
The peoples will become ungovernable, and no repression,
torture, disappearances or massive murders will stop them. Not only will the
hungry of the Third World be in the struggle for their own survival and that of
their children, but also the conscientious people from the rich world, both
manual and intellectual workers.
It will be from the inevitable crisis that rather sooner than
later thinkers, leaders, social and political organizations of all shades will
emerge that will do their utmost to preserve the species. All the waters will
converge in one direction sweeping away all obstacles.
Let’s plant ideas, and there will be no need for all the
weapons created by this barbaric civilization; let’s plant ideas, and the
irreparable destruction of our natural habitat will be prevented.
The question stands, is it not too late? I am an optimist, I
say no, and I share the hope that a better world is possible.

Fidel Castro Ruz
President of the State Council Of the Republic of Cuba
Havana, June 13,
2004