Agradecemos a todos su presencia. Los hemos invitado a esta conferencia para informarles que, en cumplimiento de la decisión anunciada por mi gobierno el 10 de diciembre de 2007, en ocasión de la conmemoración del Día Mundial de los Derechos Humanos, acabo de firmar, a nombre de la República de Cuba, el Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos.

Esta firma formaliza y reafirma el compromiso de Cuba con los derechos protegidos por ambos Instrumentos, los que mi país ha estado sistemáticamente realizando desde el triunfo de la Revolución Cubana en 1959.

El acto de firmar ambos Pactos responde a una decisión soberana del Gobierno cubano. Cuba nunca ha actuado ni actuará bajo presión.

Esta decisión se ha tomado ahora que el mandato selectivo e injusto contra Cuba, impuesto por la brutal presión y chantaje de los Estados Unidos en la desaparecida Comisión de Derechos Humanos, ha sido claramente derrotado, lo que representa una victoria histórica para el pueblo cubano.

Al firmar los Pactos, Cuba ha depositado la siguiente Declaración, válida para ambos:

“La República de Cuba declara que fue la Revolución la que hizo posible el disfrute por su pueblo de los derechos enunciados en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

El bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América y su política de hostilidad y agresión contra Cuba, constituyen el más grave obstáculo al disfrute por el pueblo cubano de los derechos enunciados en los Pactos.

La Constitución de la República y la legislación nacional consagran los derechos protegidos en estos Pactos.

Las políticas y programas del Estado garantizan la efectiva realización y protección de estos derechos para todos los cubanos y cubanas.

En cuanto al alcance y aplicación de algunos postulados de estos instrumentos internacionales, Cuba registrará las reservas o declaraciones interpretativas que considere pertinentes.”

Minrex 28-02-2008