Sharm El-Sheikh, Egipto, 26-27 de junio de 2008.

Señor Presidente:

Excelencias:

Agradezco a la Unión Africana y a Egipto, el país anfitrión, por concedernos el honor de dirigirnos a los Cancilleres africanos en nombre del Movimiento de Países No Alineados, al cual pertenecen todas las naciones reunidas en esta importante cita.

Me dirijo a esta reunión cuando la Presidencia cubana del Movimiento está a punto de completar su segundo año.

En este período, el Movimiento de Países No Alineados ha alcanzado resultados concretos, que han fortalecido nuestra presencia en las Naciones Unidas y en otros foros multilaterales. Hemos sido capaces, especialmente, de hacer valer nuestra fortaleza principal, que radica en la preservación de la unidad en defensa de nuestras posiciones e intereses. Cuando actuamos unidos, nada es imposible para nosotros.

El Movimiento ha aumentado su capacidad de negociación e influencia real en procesos sustantivos en el marco de la ONU, ha impulsado iniciativas en numerosos temas y ha promovido la revitalización del mecanismo de coordinación entre el MNOAL y el Grupo de los 77. Ello ha posibilitado que se avance hacia la conformación de un frente unido en la defensa de una agenda del Sur.

El papel que han desempeñado los países no alineados en el Consejo de Derechos Humanos ha sido relevante. No sólo mantuvimos una actuación protagónica en la construcción institucional y en la determinación de la agenda de dicho órgano, sino también hemos hecho valer nuestras posiciones en sus reuniones más recientes. Prueba de ello fue la convocatoria al Séptimo Período Extraordinario de Sesiones, el pasado 22 de mayo, para examinar los efectos de la crisis alimentaria mundial sobre el derecho a la alimentación.

El caucus no alineado en el Consejo de Seguridad y el caucus en la Comisión de Consolidación de la Paz también están desempeñando un papel más activo. Ha crecido paulatinamente el nivel y calidad de las discusiones en ambos órganos, y hemos tenido éxito en la denuncia de los frecuentes intentos para que el Consejo de Seguridad asuma temas que no le corresponden, en detrimento de las funciones de otros mecanismos de las Naciones Unidas y en abierto desafío a la soberanía y seguridad de nuestras naciones.

Esta evolución será examinada en la Conferencia Ministerial Intercumbres de nuestro Movimiento, que tendrá lugar en Teherán del 27 al 30 de julio. Dicha reunión permitirá evaluar la actividad que hemos desarrollado, revisar y actualizar el Plan de Acción adoptado en la Cumbre de La Habana, e identificar las principales acciones que debemos emprender en el período que resta hasta la celebración de la XV Cumbre, en Egipto.

La trascendencia y alcance de las cuestiones a debatir y de las decisiones a adoptar reclaman la presencia de los Cancilleres de todos nuestros países en la Conferencia de Teherán, lo que será una garantía para adoptar acuerdos que potencien y consoliden nuestra unidad y solidaridad, y nos permitan seguir renovando la influencia del Movimiento de Países No Alineados en los acontecimientos internacionales. Contamos con todos ustedes en el éxito de este empeño.

En fecha más próxima, del 2 al 4 de julio de 2008, celebraremos una importante reunión temática, la Séptima Conferencia de Ministros de Información de los Países No Alineados (COMINAC VII), en la Isla Margarita, República Bolivariana de Venezuela. Allí analizaremos los desafíos y acordaremos iniciativas para la difusión objetiva de la voz y las realidades del Sur, en un mundo en el que se imponen patrones racistas, xenófobos y hegemónicos en el control de los flujos de la información, que monopolizan un reducido número de transnacionales. Se trata de un tema de gran actualidad. Debemos adoptar decisiones que contribuyan a que los países no alineados podamos avanzar hacia el objetivo de quebrar la mentira y la desinformación. Se trata de un imperativo en la defensa de la dignidad y la soberanía de nuestros pueblos.

Los países africanos han defendido siempre la necesidad de presentar la realidad de nuestros pueblos desde una perspectiva autóctona, que triunfe sobre las percepciones y estereotipos tendenciosos y tergiversados a los que se nos condena.

Otras reuniones del Movimiento se han realizado con éxito durante los últimos dos años. Cabe recordar las dos reuniones de Ministros del Trabajo de los países No Alineados celebradas en el contexto de la Conferencia Internacional del Trabajo; la de Ministros de Salud efectuada durante la 61º sesión de la Asamblea Mundial de la Salud; y la Reunión Ministerial sobre Derechos Humanos y Diversidad Cultural, que tuvo lugar en Teherán, en septiembre del 2007. En todas ellas hemos contado con una amplia presencia de países africanos.

El Movimiento de Países No Alineados ha fortalecido su acción en otras sedes. Se trabaja con fuerza en Viena, sobre todo en el marco del Organismo Internacional de Energía Atómica; en La Haya, para promover nuestras posiciones en la Organización para la Proscripción de las Armas Químicas; y se avanza en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, las Ciencias y Cultura, el capítulo más joven del Movimiento, en cuyo Consejo Ejecutivo ya alcanzamos los primeros éxitos.

En todas las reuniones y procesos hemos discutido temas prioritarios para los miembros del Movimiento y hemos adoptado acuerdos importantes para la defensa de los intereses de nuestros pueblos y el impulso de la colaboración entre los países del Sur.

Vivimos un momento crucial en el que se debate la supervivencia de la especie humana y enfrentamos el deterioro creciente del medio ambiente como resultado de patrones de consumo y desarrollo insostenibles y de un desigual e injusto orden económico internacional. La actual crisis alimentaria mundial es una demostración fehaciente de la urgencia de reformar el actual sistema económico impuesto a nuestros países. Este año debemos conmemorar el 35º aniversario de la Declaración y Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional, que durante décadas fue instrumento paradigmático en la defensa de nuestro objetivo de crear un orden económico internacional más justo y equitativo. Debemos reclamar su vigencia y aplicación.

Trabajamos por globalizar la solidaridad; promovemos la necesidad del ahorro y uso racional de los recursos, especialmente los energéticos; condenamos la millonaria factura de gastos militares de las grandes potencias y exigimos que esos inmensos recursos financieros, tecnológicos y humanos sean destinados al enfrentamiento de la crisis global que padecemos y a la erradicación del hambre y la pobreza en el mundo.

Excelencias:

Cuba proclama con orgullo la raíz africana de su cultura e identidad nacional. Cuba agradece profundamente la solidaridad y el apoyo que ha recibido siempre y recibe hoy de sus hermanos africanos en nuestra lucha contra el bloqueo y la agresión externa.

Cuba siente como propia la realidad de los pueblos africanos y comparte codo a codo con ellos los esfuerzos para romper las trabas del subdesarrollo. Más de 2 mil combatientes voluntarios cubanos regaron con su sangre generosa estas tierras africanas en la lucha contra el colonialismo y el apartheid. Casi 400 mil cubanos compartieron aquellos años de dolor y gloria con sus hermanos africanos. Las magníficas relaciones de Cuba con los gobiernos y pueblos africanos son hoy mucho más sólidas que cuando en 1963 se fundó la Organización de la Unidad Africana.

Más de 35 000 jóvenes africanos se han graduado en Cuba en las últimas cuatro décadas. Más de 2 400 estudian hoy en nuestras universidades y son recibidos como hijos por el pueblo cubano. Más de 100 mil médicos, ingenieros y maestros cubanos han trabajado en África. Ahora mismo, más de 2 700 cubanos prestan su ayuda solidaria como colaboradores civiles en 35 países africanos, de los que casi 1 500 son médicos.

El pueblo y el gobierno cubanos se sienten profundamente honrados y orgullosos de sus fuertes relaciones de amistad y cooperación con sus hermanos africanos, y tienen plena confianza en que con el apoyo de los países africanos se podrán alcanzar las importantes metas que el Movimiento de Países No Alineados se ha trazado.

Deseamos éxito a esta XI Cumbre de la Unión Africana.

Muchas gracias.