|
Cubanow.- The Spanish-French writer Ignacio
Ramonet stated that the Cuban Revolution and its
leader, Fidel Castro, exert – as never before -
a great influence in Latin America, which
explains why their detractors are intensifying
their campaigns to discredit them.
Ramonet talked to a large group of students at
the University of Computer Science (Universidad
de las Ciencias Informáticas, UCI, in Spanish),
on the periphery of this capital city, where the
Cuban edition of his most recent book, “Cien
horas con Fidel” (One hundred hours with Fidel)
was launched.
“Never before has the Latin American social
movement claimed in such a flagrant way its
friendship and solidarity with the Cuban
Revolution and with Fidel (Castro)”, the
promoter of the World Social Forum in Porto
Alegre underlined.
He explained that the volume, whose first
edition sold in Spain under the title "Fidel
Castro: biografía a dos voces" (“Fidel Castro:
biography in two voices”), comes to light at an
important moment for the Caribbean nation and
its friends all over the world, “because the
campaigns, the defamations are growing worse”.
He insisted that the political project
established in Cuba in 1959 has never had such a
great influence on the continent as today, with
constructive relationships with several
movements, parties and what he defined as
democratic left wing governments.
In that respect he mentioned the cases of
Argentina, Uruguay, Chile, Brazil and Panama,
and, in an implicit reference to the possible
election victories of Andres Manuel Lopez
Obrador, Daniel Ortega and Ollanta Humala,
respectively, “maybe tomorrow in Mexico, in
Nicaragua or in Peru”.
The director of the monthly magazine, Le Monde
Diplomatique, who was inducted into the UCI’s,
“Men of the Future”, the most important
recognition granted by the specialized study
center, stated the reasons that motivated him to
write the book.
“I didn’t do it to defend the Cuban Revolution,
I have done it to defend the truth”, he made the
point, qualifying as unjust the defamations and
lies against the chief of State, like the one
recently spread by the North American journal
Forbes. That publication, branded as libelous by
Fidel Castro, stated that the Cuban leader
possessed a personal fortune worth millions.
The author of Propaganda Silenciosa (Silent
Propaganda), European and North American youths,
in contrast with Cuban youth, “connect” very
little with the reality on the island, precisely
because they are victims of these campaigns.
Ramonet revealed that after attending the 2002
World Social Forum in Brazil, he expressed his
concern to Fidel Castro because the new
generations opposing neo-liberal globalization
did not feel the solidarity towards this country
that his generation did.
Against Cuba’s enemies there is little to do,
because they are fossilized, but a great mass of
people of good faith, in solidarity, who have no
arguments to defend the truth about the
Revolution, deserve to be informed, said the
intellectual.
The need for Cien horas con Fidel (One hundred
hours with Fidel) was born from this, to prevent
the anti-Cuban campaigns from influencing the
main targets of his book.
The writer commented that there is a lot of talk
about Fidel Castro in the world, but people
never give him the chance to speak, and that –
he confirmed - is the greatest merit of his
book.
In addition, in Mexico, the director of Le Monde
Diplomatique denied that his book on Fidel
Castro might be a work he was asked to do by the
Cuban government.
“I was not hired by the government (…) for me it
was an intellectual wager more than any other
consideration”, declared the French journalist
of Spanish origin when he presented the work
that has generated controversy to his Cuban and
foreign colleagues.
In a Press Conference, Ramonet said that Castro
never asked to know the questions beforehand,
and he has not read the 26 chapter, more than
700 page book completely. The book has just been
published in Spain under the title: "Fidel
Castro: biografía a dos voces" (“Fidel Castro:
biography in two voices”).
“The Mexican edition is just coming out now”, he
said and he announced that it will also be
published in Germany, France, Italy, The United
Kingdom, Japan, the United States, Canada,
Argentina, Brazil, Colombia, Venezuela and other
American countries.
“Cien horas con Fidel” (“One hundred hours with
Fidel”) collects the contents of the long
conversations held by the Cuban leader and the
left wing intellectual between the beginning of
the year 2003 to half way through 2005 and it
was published in Cuba by the State Council
Publishing Office.
Ramonet said that the book is dedicated to the
new generation of young people “who have not had
the opportunity to know the thinking” of the
Cuban leader which – in his opinion - is
distorted by the mass communication media.
“I have tried to make it more of a history book
than a biography or a newspaper interview. This
is a political book”, he said and pointed out
that he decided not to tackle the personal life
of the chief of State, close to being 80 years
old, 47 of them in power.
This is a book of politics, of struggles, of a
battle of ideas on the foreign front, said
Ramonet, who pointed out that the book has been
very much appreciated in Spain, because they are
reading a thinking they didn’t know and which
has nothing to do with the “defamatory
caricature” of the Cuban president which is
presented in the media..
Ramonet, who announced that he will not charge
royalties for the Cuban edition, pointed out
that the last few interviews in the elaboration
process with Castro were done in September 2005.
He acknowledged that the leader authorized him
to reproduce fragments of his latest speeches,
especially one given at the University of Havana
in which he talked about corruption in Cuba.
Castro attended the first of several
presentations of the book in Cuba, on which
occasion the leader said that with this work
Ramonet has reinforced the battle that the
country is fighting for the truths it’s exposing
in the face of the defamations of the empire
(United States).
The Revolution has suffered much defamation,
declared Castro, and added that this book
reinforces the battle of ideas for truth and
justice, in a text in which “there is no fraud,
no lying and no dishonesty”, things they’ve
tried to attribute to Ramonet in the face of the
impact of this work.
May 30, 2006
Fuente: Rebelion
(Cubanow)30-05-2006
|