La galería « Planete de la Decouverte » del centro de Beirut, abriga, desde el 21 de abril pasado, la exposición de Arte Cubano Contemporáneo “El paisaje y las vivencias humanas”, que fue inaugurada por el Ministro de Cultura de la Republica Libanesa, Tarek Mitri, y el Embajador de Cuba, Darío de Urra.

La exposición fue organizada por la Embajada de Cuba en Libano, en coordinación con la Seccion de Artes Plásticas de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba. La Sra. Sandra Contreras, fue la comisaria de la muestra que ha sido muy bien acogida por el público libanés.

Veinte artistas cubanos participan en la muestra  integrada por 39 obras de Mario García Portela, Agustín Bejarano, Lester Campa, Arturo Montoto, Pedro Pablo Oliva, Sandor González, Humberto Hernández, Ulises Bretaña, Luis Enrique Camejo, Eduardo Roca (Choco), Rigoberto Mena, Alicia Leal, Juan Moreira, Ernesto Rancano, Jorge López Pardo, Kelvin López, Kadir López, Vicente Rodríguez Bonachea , Roberto Diago y  Ramón Vázquez.

En el marco de la exposición, se organizaron conferencias que fueron dictadas por Virginia Alberdi, del Consejo Nacional de las Artes Plásticas de Cuba, y que fueron ofrecidas en el propio espacio de la galería o en las universidades tales como la Universidad Saint Esprit de Kaslik, la Academia Libanesa de Bellas Artes, las dos ramas de Arte de la Universidad Libanesa,  que contribuyeron a que la exposición fuese un evento de inter relación entre el publico especializado y  los estudiantes  de arte, arquitectura, diseño, etc.

La crítica especializada solo ha tenido palabras de elogio para la muestra que cerrara sus puertas, para regresar a La Habana, el próximo 13 de mayo.

*****************

La Galerie “Planète de la Découverte”, au centre de Beyrouth est en train d'héberger l’ exposition d’ Art Cubain Contemporain qui a été inaugure par le Ministre de la Culture de la République Libanaise Tarek Mitri le 21 Avril et l’ Ambasadeur de Cuba, Dario de Urra.

L’exposition a été organise par l’ Ambassade de Cuba en coordination avec  la Section des Arts Plastiques de l’ Union Nationale des Ecrivains et des Artistes de Cuba. Mme. Sandra Contreras a été la commissaire de la montre qui a été très bien accueillie par le public libanais.

Vingt artistes cubains participent dans l’ exposition composée par  39 œuvres parmi lesquels se trouvent celles de Mario García Portela, Agustín Bejarano, Lester Campa, Arturo Montoto, Pedro Pablo Oliva, Sandor González, Humberto Hernández, Ulises Bretaña, Luis Enrique Camejo, Eduardo Roca (Choco), Rigoberto Mena, Alicia Leal, Juan Moreira, Ernesto Rancano, Jorge López Pardo, Kelvin López, Kadir López, Vicente Rodríguez Bonachea , Roberto Diago y  Ramón Vázquez,

Dans le cadre de l’exposition, on a  organise des conférences sur l’histoire de l’art a Cuba,  qui ont été délivrées par Virginia Alberdi, du Conseil National des Arts Plastiques de Cuba, parfois a la même galerie et aussi dans les diverses universités libanaises telles que l’Université du Saint Esprit de Kaslik, l’ Académie  qui ont contribue a faire  de l’ exposition un événement d’ inter relation  avec le public spécialisée et les étudiants.

La critique spécialisée n’a eu que des éloges pour l’exposition qui le prochain 13 Mai,  fermera ses portes pour retourner a La Havane.