La exposición de fotografías “Momentos históricos de la Revolución Cubana” se presentó en el Consejo Cultural de la ciudad de Trípoli el 16 de noviembre último y su inauguración fue realizada por el Embajador de Cuba Excmo. Sr. Darío de Urra Torriente y el Vicedirector del Consejo, Sr. 

 Miembros de la dirección y del Consejo Cultural de la ciudad, personalidades de Trípoli;  el Representante de la OLP; graduados libaneses y palestinos de los centros de enseñanza cubanos y la colonia de residentes cubanas y sus hijos, asistieron a la inauguración.

 El Embajador de Cuba destacó la calidad de  las obras exhibidas de fotógrafos tan célebres como Alberto Korda quien tiene en su haber el ser el autor de la fotografía más famosa del mundo: la conocida  imagen del Guerrillero Heroico Ernesto Che Guevara, así como  Luis Korda, Osvaldo y Roberto Salas, Perfecto Romero, Liborio Noval y Raúl Corrales cuyas poéticas fotos son las mas numerosas en la exposición.

 Hay que decir que esta muestra también se presentó en el Consejo Cultural de la ciudad de Tyr y en ella participaron numerosas personalidades de la ciudad, los partidos políticos, los graduados en Cuba y las cubanas residentes con sus hijos.

 Ambas actividades devinieron actos de solidaridad con Cuba al condenarse el bloqueo imperialista que impone Estados Unidos contra la isla y  enfatizarse en  Trípoli, el resultado de la votación sin precedentes que tuvo lugar en la sede de la Asamblea General el pasado día 8 de noviembre cuando se sometió la  resolución exigiendo que la gran potencia ponga fin al bloqueo comercial, financiero y económico contra nuestro país.

L´exposition « Moments historiques de la Révolution Cubaine » s ´est présentée au Conseil Culturel de la Ville de Tripoli le 16 Novembre dernier et le vernissage a été fait par l’ Ambassadeur de Cuba, S.E.M. Dario de Urra Torriente et le Vice Directeur du Conseil, M. .

 Des membres de la direction du  Conseil Culturel de  la ville, ainsi que d’ autres personnalités  renommes de Tripoli ; le Représentant de l’ O.L.P. dans la ville, aussi que des diplômés libanais et palestiniens des centres d’enseignements de Cuba,  et des ressortissantes Cubaines et leurs enfants,  ont participe a l´occasion.

 L´Ambassadeur de Cuba a souligné la qualité  des œuvres exposées de célèbres   artistes, parmi les quels se trouvent Alberto Korda, qui a le mérite d´être l´auteur de la photographie la plus fameuse du monde : celle de l´image du Guerrillero Héroïque Ernesto Che Guevara, ainsi que  Liborio Noval, Osvaldo y Roberto Salas  , Perfecto Romero, Luis Korda et Raul Corrales  dont ses poétiques photos sont les  plus nombreuses a l´exposition.

 Il faut dire que cette montre a été  aussi présentée au Conseil Culturel de la Ville de Tyr avec la participation des personnalités de la Ville, des représentations des partis libanais ainsi que des diplômés a Cuba et la colonie des ressortissants cubains et leurs enfants.

 Les deux  vernissages ont devenu des activités  de solidarité avec Cuba parce qu´on a condamné le blocus que les Etats-Unis ont imposé à l´île et on a souligné, dans le cas de Tripoli, le résultat de la votation sans précédents menée a l´Assemblée Générale de l´ ONU, le 8 Novembre dernier, au cours de laquelle a été soumise la résolution demandant que la grande puissance impérialiste mette fin au blocus commercial, financier et économique contre notre pays.